Bij een bezoek aan een land op het Arabisch schiereiland gelden specifieke lokale leefregels en kledingvoorschriften. Vaak horen we de vraag: maar hoe ver moeten we daarin nu eigenlijk gaan?
Een belangrijke tegenvraag zou zijn: wat wilt u met uw bezoek bereiken? Ervan uitgaande dat u in de relaties met lokale partners wilt bestendigen, dan is een goed begrip van de lokale mores een pré, want u wilt mensen niet onbedoeld voor het hoofd stoten. Helaas zit een ongeluk vaak in een klein hoekje….
De top drie “bloopers” van veel westerse mensen:
- schoenzolen zichtbaar maken door bv. een enkel over de andere knie te leggen
- ‘en publique’ om een borrel of biertje te vragen
- een zakelijke afspraak willen plannen op vrijdag
Deed Hare Majesteit er goed aan om zich in een zwarte abaya en met een gesluierd hoofddeksel te tonen tijdens haar bezoek aan de Verenigde Arabische Emiraten in 2012? Met het bedekken van ledematen en hoofdhaar tijdens het bezoek aan een moskee toont zij vooral respect voor haar gastheren. Maar het dragen van lokale kledij door een gast is niet op voorhand gepast en moet in de juiste context worden toegepast. In dit geval ging het religieuze eerbetoon waarschijnlijk ook gepaard met een praktische overweging: de abaya is vrij snel aan en uit te doen en vraagt geen aparte verkleedmomenten….win-win zullen we maar zeggen. Tijdens de minder formele onderdelen van het programma zagen we de koningin wel in haar gebruikelijke kledij mèt hoed; die kwam dus mooi van pas!
